разрежённый слой атмосферы на китайском