разлагать вектор на составляющие