радиация морской поверхности на китайском