пульсация ветра на китайском