пуганая ворона куста боится на китайском

草木皆兵; 惊弓之鸟