просвечиваемость на китайском