прерывистый режим работы на китайском