препендикулярном лучу на китайском