правильно-гибочный на китайском