правая винтовая линия на китайском