почесать, где зудит на китайском

выраж.
чэнъюй
搔着痒处 sāozháo yǎngchù (букв.) janny