поправка на широту на китайском