помехозащищённый на китайском