полуширина резонансной кривой на китайском