полукольцо на китайском