полосная демодуляция на китайском