позиция на перфокарте на китайском