повреждене на китайском