поверхностная складчатость на китайском