плоскость земного экватора на китайском