платириния на китайском