питающее запоминающее на реле на китайском