перпендикулярный основному на китайском