перерабатывать сигналы на китайском