переносный на китайском 1) (портативный) 手提式的 shǒutíshìde, 携带式的 xiédàishìde; 轻便的 qīngbiànde переносная лампа — 手提灯 2) (иносказательный) 转义的 zhuǎnyìde; 假借的 jiǎjiède переносное значение слова — 词的转义 в переносном значении — 在转义上 др. общ. 可移动的 kě yídòng de ; 对流的转用的 ; 手提式4 ; 轻便的 прил. электротех. 携带式的 ; 便携的