передача с несущей волной на китайском