патрон типа Сван на китайском