открытый излучатель радиоволн на китайском