ось сложного колоса на китайском