особый линейный элемент на китайском