омрачить радость на китайском

выраж.
чэнъюй
大煞风景 dàshāfēngjǐng janny