окутанпый туманом на китайском