одна ладошка хлопок не сделает на китайском выраж. общ. 一个巴掌拍不响 yī ge bāzhang pāi bu xiǎng marinaovod