обратимая электромашина на китайском