обжигаться на китайском
обжечься
1) 烫伤 tàngshāng, 烧伤 shāoshāng; (крапивой) 灼伤 zhuóshāng; (перцем) 点燃 diǎnrán
обжигаться горячим чаем — 热茶烫了嘴; 给热茶烫痛
обжигаться утюгом — 被熨斗烫伤
смотри не обожгись! — 小心烫着!
2) перен. разг. (терпеть неудачу) 碰钉子 pèng dīngzi