нормируемый актив на китайском