номинальная область применения на китайском