ни иголки не воткнуть, ни воде не просочиться

выраж.
чэнъюй
针插不进,水泼不进 zhēnchābujìn, shuǐpōbujìn katya