нитка на китайском ж 1) 线 xiàn катушка ниток — 线轴 шёлковые нитки — 丝线 вдевать нитку в иголку — 穿线过针 2) (бус) 一串 yīchuàn - на живую нитку промокнуть до нитки до последней нитки до нитки шито белыми нитками сущ. маш. 丝扣