не приспособиться к новой среде

выраж.
чэнъюй
水土不服 shuǐtǔbùfú janny