не обращая ни на что внимания на китайском

выраж.
диал.
横着心 héngzhe xīn kirillasoe