нефтегазопроизводящий на китайском