несущая цапфа на китайском