несвободный гироскоп на китайском