нейтрализация заряда пучка на китайском