нарушение теплового авновесия на китайском