направляющая линейка на китайском сущ. мет. 导向装置 dǎoxiàng zhuāngzhì ; 导卫板 dǎo wèi bǎn ; 导板 dǎobǎn сущ. пром. 导板 dǎobǎn (алюминевая промышленность) ; 导料板 (алюминевая промышленность)