написать огромное количество произведений

выраж.
чэнъюй
著作等身 zhùzuòděngshēn (о писателе, учёном; букв.: кипа произведений равна росту автора) aoliaosha