наносить обстановку на китайском