наносить координатную сетка у на китайском